<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/yhteys</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2024-01-17</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/f0d9e424-cd78-4527-8bf4-b3778f2bf840/_mg_3041-2_b%26w.jpg</image:loc>
      <image:title>Ota yhteyttä! - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Kuva: Anni Porrasmäki</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/mina</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-06-12</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/de0bc169-ec2a-4594-8709-c83a24d48afc/_mg_2957-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Kuka? - Hei!</image:title>
      <image:caption>Pysyvää on se, että olen Satu. Se taas vaihtelee, miten kuvailen itseäni. Olen ainakin kirjailija ja runoilija. Olen ollut myös opettaja ja tarvittaessa tutkija, vähän lausuntataiteilija ja tietokirjailijakin. Olen asunut Kuusamossa ja Helsingissä, Berliinissä ja sitten Bernin seudulla Sveitsissä. Nyt olen palannut Helsinkiin. Elämä pyörii kirjoittamisen ympärillä. Olen opettanut sitä(kin), olen tutkinut sitä ja hakeudun mielelläni seuraan, jossa voin keskustella siitä. Kaikista mieluiten kirjoitan itse. Kieli on kiehtovimpia asioita, mitä maailmassa on! On muutakin: linnut ja puut, neulanreikäkamerat, junamatkailu, avarat ulkotilat kuten Islanti tai Tempelhofin vanha lentokenttä, apinat sekä elävät ja kuolleet kiinnostavat ihmiset.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/teot</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2026-06-15</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/teot/kirjoittaminen</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-06-15</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/0c533d5c-f877-4a08-b6dc-6378648aefe4/Rondo+ja+modulaatio_kansi.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Kirjailija - Rondo ja modulaatio on esseromaani ymmärtämisestä – siis ainakin runoista, euroviisuista ja ulkomailla asumista. Se on teos kielestä, identiteetistä ja maahanmuuttajuudesta, omasta paikasta ja toisten paikoista. Maaria Ylikangas kirjoittaa Helsingin Sanomissa 16.5.2026: “Rondo ja modulaatio on pienen ihmisen kirja, joka ei pyri tietämään paremmin vaan myötätuntoisemmin. Se on rakastettavaa.”</image:title>
      <image:caption>Teos on ilmestynyt 11.5.2026, ja se on saatavilla kirjastoissa sekä hyvissä kirjakaupoissa. Kansi: Pauliina Nykänen</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/4a29fe28-d0c6-4847-8f89-f6bad398c265/9789520472672_frontcover_final.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Kirjailija - Tällainen tunne on nuorten aikuisten romaani tunteista, halusta ja yhteiskunnallisesta luokasta. Teos oli ehdokkaana Tulenkantaja-palkinnon saajaksi syksyllä 2025. Janica Brander kirjoittaa Aamulehdessä 6.11.2025: “”Erra kuvaa poikkeuksellisen taitavasti epämääräisyyttä, nolostelua ja lauseidenvälejä. Hänen nuorensa ovat yhtä aikaa suoria, vilpittömiä ja solmussa, enemmän ihmisiä kuin henkilöhahmoja.” Päivi Heikkilä Halttunen kirjoittaa Helsingin Sanomissa 10.9.2025: “Satu Erran ensimm äinen nuortenromaani Tällainen tunne herätti minussa pitkästä aikaa uskon kotimaisen nuortenromaanin uudistumiseen, niin kielen kuin rakenteenkin osalta.”</image:title>
      <image:caption>Ilmestymispäivä: 8.8.2025 | Kansi: Laura Lyytinen</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/30cce526-eeb5-4b24-a678-dfde4fd05530/9789520463823_frontcover_draft.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Kirjailija - Toinen runoteokseni Tämä kaikki on liikaa tarkastelee tunteita ja tavaroita. Siinä sohva kätkee sisuksiinsa edellisen ihmissuhteen rakkauden, varastolaatikko koko nuoruuden villin voiman. Ehkä on niin, että kun esineet menevät epäjärjestykseen, ihmisen sisälläkään kaikki ei ole aivan paikoillaan. Vesa Rantama kirjoittaa Helsingin Sanomissa 28.10.2024: “Erityisen upea on moniosainen runo, jossa lajitellaan ja korjataan tusseja ja päädytään elämän säilymisen peruskysymysten äärelle: ’pitkä ja hidas sininen / ajatuksissa metsän elämää kantava kohtu tai jossakin / sykkivät valot, ehkä tumman, vihreän toivo.’ Jo näiden säkeiden vuoksi Erran runoteos kannattaa hankkia – ja pitää hyllyssä.”</image:title>
      <image:caption>Ilmestymispäivä: 6.9.2024 | Kansi: Laura Lyytinen</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1720ad02-e81e-486e-b47b-d7e22f7fcf1b/tempImage9sedyb.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Kirjailija - Esikoisrunoteokseni Hetkenä minä on puheenvuoro epätäydellisyyden puolesta. Se tarkastelee vuorovaikutusta, identiteettejä sekä subjektiivisuutta ja kysyy, mikä minuudessa on pysyvää ja tunnistettavaa ja mikä taas muuttuvaa ja haihtuvaa. Miikka Laitinen (TS 31.5.2021) kirjoittaa: ”Erran runoilmaisuun voi suhtautua yhdestä reunastaan 2010-luvun taitteen kotimaisen kielirunouden virtaukseen niveltyvänä. Teoksen säe on metatasolle kurottavasta taustavireestään huolimatta rikasta ja monin paikoin nautinnollista luettavaa. Minän jatkuva uusiutuminen konkretisoituu hulvattoman repaleisena ilmaisuna, jatkuvina asennonvaihdoksina.”</image:title>
      <image:caption>Teos oli ehdokkaana Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon saajaksi syksyllä 2021. Kansi: Tiina Lehikoinen</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/76b36d04-6bc4-4afc-8440-660d93b3ae44/fd5216aa-a776-496d-98f1-4ab00941cb24_rw_1200.PNG</image:loc>
      <image:title>Teot - Kirjailija</image:title>
      <image:caption>Sophia Duleep Singhin kuva: Ilona Partanen</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1684231150076-LOCH9CZZSAPSQL22CV6I/_mg_3115-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Kirjailija - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Kuva: Anni Porrasmäki</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/teot/esiintyminen</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2025-10-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/30f2f500-7dd3-4087-a2d2-78063abefbd3/IMG_2127.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Esiintyjä</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/teot/opettaminen</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2025-10-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/6f88488d-1dfb-4f4e-a694-3500b79be460/_mg_2950-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Opettaja</image:title>
      <image:caption>Kuva: Anni Porrasmäki</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/a536a0e3-ef01-4c92-8114-cd3164e46523/_mg_2997-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Teot - Opettaja - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Kuva: Anni Porrasmäki</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/portfolio</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-09-13</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/portfolio/kaunokirjallinenproosa</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-09-13</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/d0b42379-2de7-4034-b246-4bd8224868de/IMG_0122.JPG</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/portfolio/runous</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2025-09-07</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/cd0f5340-84b1-4ad9-81a1-a97a5af235c8/IMG_2446.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Syksyllä 2024 minulla oli kunnia kuvitella tulevaisuutta Helsingin Sanomien tilaamassa runossa (parhaassa seurassa)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/a688116a-5c56-4317-b962-079b20d9b4c7/9789520463823_frontcover_final.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Toisessa runoteoksessani Tämä kaikki on liikaa (Tammi 2024) tutkin aikaa, kaipuuta ja ihmisen suhdetta tavaroihin. Teoksen kansi: Laura Lyytinen.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/a1de28e8-596c-490b-931b-12754d221fa4/IMG_0969.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Sohvaruno. Tämä kaikki on liikaa (Tammi 2024)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/3909a06c-f2df-42ae-9982-0bbaa8535ac4/936CED2F-C932-4905-B998-12B3F78E37C7_1_105_c.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Esikoisrunoteoksen jälkeen tarkastelin kirjoittamisessani ihmisen ja esineiden välistä vuorovaikutusta. Hyödynsin teoksessa joitakin samoja teorioita, joita käytin väitöskirjassa tarkastellessani lukiolaisten kirjoittamista ekologisesta näkökulmasta. Kuvassa mummulta peritty kello "näyttää aikaa jota ei ole / tai jota en ole vielä oppinut"</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694086145694-YP3ANC8O8H3RMFQQ82ZH/44FCCE2B-33E9-4828-988A-C52F17030738_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Runoteokseni Hetkenä minä (Poesia 2021, kansi Tiina Lehikoinen) on puheenvuoro epätäydellisyyden puolesta. Se tarkastelee vuorovaikutusta, identiteettejä sekä subjektiivisuutta ja kysyy, mikä minuudessa on pysyvää ja tunnistettavaa ja mikä taas muuttuvaa ja haihtuvaa.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694086323554-BOZBGPCODFPC9COO8GG5/Na%25CC%2588ytto%25CC%2588kuva%2B2021-12-15%2Bkello%2B15.46.25.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Yhdessä alussa valtava kita (Hetkenä minä, Poesia 2021)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694093588916-VNMYY0BZMQU4CM8BTSWZ/Na%25CC%2588ytto%25CC%2588kuva%2B2021-12-15%2Bkello%2B15.28.24.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Motivaatioluennolla yleisö koostuu hitaasti (Hetkenä minä, 2021)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/d9834d56-9dbd-415d-afae-7395087f9353/AD49FB85-C765-4ACD-ABAF-A6F9AB624305_1_105_c.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Hetkenä minä (Poesia 2021) oli ehdolla Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Juhuu!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694093632711-85NN9CMX2IQ5XC696MCU/76098336-B64E-4EDE-A9AE-E898ACD43911_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Katkelma runosta "Meillä on esineitä" (Tuli &amp; Savu 01/2022).</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694094430386-ND1N541NA1WTIRJMKNR9/8B924ECC-6B45-430F-AA09-993828A42476_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Kirjoitan pitkänivelisiä versoja hänen väleihinsä (Parnasso 7/2022), Otto Mannisen juhlavuoteen liittyvä runo. Esineiden rinnalla ja niiden keskellä olen huomannut kirjoittavani myös kaipuusta ja ajasta.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/681186e1-edb5-4117-bdbd-d29f44a2614b/Vapaus+vastuu+vallankumous.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Arkistokuva 2019. Menestys kirjoituskilpailussa 2019 oli merkityksellinen. Juhuu!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/cd913f31-192e-4137-8a1f-e7ab9f38af53/IMG_2127.JPG</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Arkistokuva 2015. Lausunta on minulle tärkeä tapa ilmaista rakkautta runouteen.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694093518629-NN411L1B1QSY76TK4KF2/4E7A7A92-D7FA-4A07-80BA-E8DE68E75FC9_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Runous</image:title>
      <image:caption>Arkistokuva 2013. Kristian sanoo uudesta runosta. Runoyhdistys Nihil Interit ry:n juhlakirja Muodonmuutoksia (Nihil Interit, 2013, toim. Kyyrönen &amp; Lehikoinen)</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/portfolio/tutkimusjatieto</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2023-09-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694090952915-0TTDWZFEW7YZLBAEYJ3U/CCF00948-310A-4B57-AC08-F25E6E5587CD_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Tutkimus ja tieto</image:title>
      <image:caption>Tein artikkeliväitöskirjani Jyväskylän yliopiston kirjoittamisen oppiaineeseen. Samaan aikaan kirjoitin runoesikoistani, jonka lähdeluettelossa on joitakin samoja teoksia kuin väitöskirjani lähdeluettelossa. Runoteoksen ja väitöskirjan kirjoittamisprosessit muistuttivat toisiaan. Molemmissa piti osata tiivistää ja jaksaa editoida. Molempien kirjoitusprosessit kestivät vuosikausia. Kun toinen ei tuntunut edistyvän, menin toisen luokse.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/e14a3842-92b2-478a-9570-52cc6d3d779d/image.php.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Tutkimus ja tieto</image:title>
      <image:caption>Todellisten prinsessojen kirja (Tammi 2018) on lapsille suunnattu tietokirja, joka esittelee kiinnostavia kuninkaallisia naisia eri aikakausilta ja eri puolilta maailmaa. Mukana teoksessa ovat mm. Egyptin Hatšepsut, Englannin Elisabet I, Punjabin Sophia Duleep Singh ja Sokoton Nana Asma'u. Kirjan käsikirjoitus voitti Ihan totta! -tietokirjakilpailun lasten sarjan. Teoksen on kuvittanut Ilona Partanen.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694092531518-5391GUYE22IF6SC3HYS2/Jukola%2Bkuva.jpg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Tutkimus ja tieto</image:title>
      <image:caption>Jukola – suomen kieli ja kirjallisuus, tekstit ja vaikuttaminen (Sanoma Pro 2016) on lukion oppikirja ja ensimmäinen kirjajulkaisuni. Sen tekeminen opetti minua tiivistämään vielä vähän, keskittymään välttämättömään sekä pohtimaan kirjoittamista kuvan ja sanan yhteistyönä.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/portfolio/essee</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-09-13</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/22d83ac2-7a82-44ca-9c16-355bfe2da700/IMG_4266.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Essee</image:title>
      <image:caption>Kevään 2025 euroviisuesseessä (11.5.2025) käsittelin Erika Vikmanin ja KAJ'n euroviisukappaleita ja ehdotin, että erilaisia teoksia yhdistää salliva ja leikkisä suhde kieleen.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/721a45ff-50d9-4455-94f4-e4ec8905faee/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva+2024-05-04+kello+8.30.37.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Essee</image:title>
      <image:caption>Tarkastelin euroviisuesseessäni (HS 4.5.2024) mm. häpeää ja virheiden tekemisen välttämättömyyttä. Asetuin puolustamaan Suomen euroviisuedustajan Windows95manin No rules! -esitystä mutta peräänkuulutin niiden sääntöjen noudattamista, jotka edistävät rauhaa.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/547079c6-f285-464b-ab5c-3d3bb667f57d/8631C2BF-9D7D-42BB-B448-82257BF4B31A_1_201_a.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Essee</image:title>
      <image:caption>Ihanan hämmentävä Cha cha cha (HS 9.5.2023) oli fifteen minutes of fame -hetkeni esseistinä ja kirjoittajana. Teksti sai valtavasti huomiota: se mainittiin aamutelevisiossa, Ruotsin radiossa ja monilla some-kanavilla.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/7147fb72-ffc9-4369-b9c7-402553903698/D19ACC5F-BB2D-472B-811D-F3713163F184_1_201_a.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Essee</image:title>
      <image:caption>Helsingin Sanomissa julkaistussa esseessä pohdin osin sanoja asioita kuin tekeillä olevassa esseeteoksessa.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/e8623e18-7002-4e27-a26b-81e4c2a2e252/E1823D56-71DB-461A-835D-0449C45FF18C_1_105_c.jpeg</image:loc>
      <image:title>Portfolio - Essee</image:title>
      <image:caption>Arkistokuva 2022. Esseeteoksen ja runoteoksen lähteitä olohuoneen lattialla.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/erra-hohko</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-09-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/erra-hohko/satuerra</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-09-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/0c533d5c-f877-4a08-b6dc-6378648aefe4/Rondo+ja+modulaatio_kansi.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Rondo ja modulaatio on esseeromaani, jossa käsittelen ymmärtämistä: käytännössä runoutta, euroviisuja ja vieraskielisessä kulttuurissa elämistä. Maaria Ylikangas kirjoitti teoksesta Helsingin Sanomiin: "Hänen huumorinsa on kerrostuvaa, aikaa ja olemuksia puhkovaa, koska siinä on kivun ja hankauksen tuottamaa vilpittömyyttä. Kaunokirjallista – esseististä ja romaanimaista! – on Erran kyky ilmaista ristiriitaa. Ei ole siistiä draaman kaarta, vaan alati kömpelö jatkuvuus. Jokainen ratkaisu on pohjimmiltaan väliaikainen. – – Rondo ja modulaatio on pienen ihmisen kirja, joka ei pyri tietämään paremmin vaan myötätuntoisemmin. Se on rakastettavaa.”</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/e1dd5b58-cd4f-49ef-a24d-9a3b31134496/IMG_3608.jpeg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Tällainen tunne oli ehdolla Tulenkantaja-kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Raati kuvaa teosta näin: "Erra kuvaa poikkeuksellisen taitavasti epämääräisyyttä, nolostelua ja lauseidenvälejä. Hänen nuorensa ovat yhtä aikaa suoria, vilpittömiä ja solmussa, enemmän ihmisiä kuin henkilöhahmoja. Luokkakipuilua kuvataan uskottavasti ja liioittelematta." "Tällainen tunne on monitasoinen ja runollinen, mutta arjessa kiinni oleva kirja. Siinä on samanlaista vaivattomuutta ja ajattomuutta kuin Françoise Saganin klassikkoromaanissa Tervetuloa ikävä."</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/d0b42379-2de7-4034-b246-4bd8224868de/IMG_0122.JPG</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Ajattelin pitkään, ettei kaunokirjallisen proosan kirjoittaminen kiinnostaisi minua. Aloin kuitenkin kirjoittaa romaania, koska se tuntui oikealta lajilta minua vaivanneiden teemojen käsittelyyn. Halusin kirjoittaa seksuaalisuudesta ja yhteiskunnallisesta luokasta mutta ilman väkivallan tai syrjäytymisen kuvauksia. Samalla opettelin kirjoittamaan romaanin. Helsingin Sanomien kriitikko teki minut onnelliseksi ja kirjoitti: “Satu Erran ensimmäinen nuortenromaani Tällainen tunne herätti minussa pitkästä aikaa uskon kotimaisen nuortenromaanin uudistumiseen, niin kielen kuin rakenteenkin osalta.” Teos oli syksyllä 2025 ehdolla Tulenkantaja-kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Sekin oli hienoa!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/cd0f5340-84b1-4ad9-81a1-a97a5af235c8/IMG_2446.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Syksyllä 2024 minulla oli kunnia kuvitella tulevaisuutta Helsingin Sanomien tilaamassa runossa (parhaassa seurassa)</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/a688116a-5c56-4317-b962-079b20d9b4c7/9789520463823_frontcover_final.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Toisessa runoteoksessani Tämä kaikki on liikaa (Tammi 2024) tutkin aikaa, kaipuuta ja ihmisen suhdetta tavaroihin. Vesa Rantama kirjoitti teoksesta Helsingin Sanomiin: ”Erityisen upea on moniosainen runo, jossa lajitellaan ja korjataan tusseja ja päädytään elämän säilymisen peruskysymysten äärelle: ’pitkä ja hidas sininen / ajatuksissa metsän elämää kantava kohtu tai jossakin / sykkivät valot, ehkä tumman, vihreän toivo.’ Jo näiden säkeiden vuoksi Erran runoteos kannattaa hankkia – ja pitää hyllyssä.” Teoksen kansi: Laura Lyytinen.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/547079c6-f285-464b-ab5c-3d3bb667f57d/8631C2BF-9D7D-42BB-B448-82257BF4B31A_1_201_a.jpeg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Ihanan hämmentävä Cha cha cha (HS 9.5.2023) oli fifteen minutes of fame -hetkeni esseistinä ja kirjoittajana. Teksti sai valtavasti huomiota: se mainittiin aamutelevisiossa, Ruotsin radiossa ja monilla some-kanavilla. Myöhemmin olen kirjoittanut Helsingin Sanomiin kaksi muuta euroviisuesseetä. Niissä käsittelin mm. kieltä ja häpeää.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/3909a06c-f2df-42ae-9982-0bbaa8535ac4/936CED2F-C932-4905-B998-12B3F78E37C7_1_105_c.jpeg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Esikoisrunoteoksen jälkeen tarkastelin kirjoittamisessani ihmisen ja esineiden välistä vuorovaikutusta. Hyödynsin teoksessa joitakin samoja teorioita, joita käytin väitöskirjassa tarkastellessani lukiolaisten kirjoittamista ekologisesta näkökulmasta. Kuvassa mummulta peritty kello "näyttää aikaa jota ei ole / tai jota en ole vielä oppinut"</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694094430386-ND1N541NA1WTIRJMKNR9/8B924ECC-6B45-430F-AA09-993828A42476_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Kirjoitan pitkänivelisiä versoja hänen väleihinsä (Parnasso 7/2022), Otto Mannisen juhlavuoteen liittyvä runo. Olen huomannut kirjoittavani lähes jokaisessa teoksessa jollakin tavalla kaipuusta ja ajasta.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694093632711-85NN9CMX2IQ5XC696MCU/76098336-B64E-4EDE-A9AE-E898ACD43911_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Katkelma runosta "Meillä on esineitä" (Tuli &amp; Savu 01/2022). Juha-Pekka Kilpiö kirjoittaa runosta Tämä kaikki on liikaa -teoksen kritiikissä Parnassossa: ”Aihetta uumoili jo Erran runo ’Meillä on esineitä’, joka ilmestyi Tuli &amp; Savun Leikki-numerossa (1/2022). Näennäisen yksinkertainen, eksistentiaalilausein etenevä teksti luettelee ja kuvailee esineitä. Vieraannuttamisen parhaiden perinteiden mukaisesti se kyseenalaistaa arkisten objektien käyttötavat, designin ja symboliikan ja vaatii pohtimaan, onko esineiden luokalla ylipäätään yhteistä nimittäjää. Runo on rytmiä ja rekisterinvaihdoksia myöten mestarillinen.”</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694086145694-YP3ANC8O8H3RMFQQ82ZH/44FCCE2B-33E9-4828-988A-C52F17030738_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Runoteokseni Hetkenä minä (Poesia 2021, kansi Tiina Lehikoinen) on puheenvuoro epätäydellisyyden puolesta. Se tarkastelee vuorovaikutusta, identiteettejä sekä subjektiivisuutta ja kysyy, mikä minuudessa on pysyvää ja tunnistettavaa ja mikä taas muuttuvaa ja haihtuvaa. Miikka Laitinen kirjoittaa teoksesta Turun Sanomissa: ”Erran runoilmaisuun voi suhtautua yhdestä reunastaan 2010-luvun taitteen kotimaisen kielirunouden virtaukseen niveltyvänä. Teoksen säe on metatasolle kurottavasta taustavireestään huolimatta rikasta ja monin paikoin nautinnollista luettavaa. Minän jatkuva uusiutuminen konkretisoituu hulvattoman repaleisena ilmaisuna, jatkuvina asennonvaihdoksina.”</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/d9834d56-9dbd-415d-afae-7395087f9353/AD49FB85-C765-4ACD-ABAF-A6F9AB624305_1_105_c.jpeg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Hetkenä minä (Poesia 2021) oli ehdolla Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Juhuu!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694090952915-0TTDWZFEW7YZLBAEYJ3U/CCF00948-310A-4B57-AC08-F25E6E5587CD_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Tein artikkeliväitöskirjani Jyväskylän yliopiston kirjoittamisen oppiaineeseen. Samaan aikaan kirjoitin runoesikoistani, jonka lähdeluettelossa on joitakin samoja teoksia kuin väitöskirjani lähdeluettelossa. Runoteoksen ja väitöskirjan kirjoittamisprosessit muistuttivat toisiaan. Molemmissa piti osata tiivistää ja jaksaa editoida. Molempien kirjoitusprosessit kestivät vuosikausia. Kun toinen ei tuntunut edistyvän, menin toisen luokse.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/e14a3842-92b2-478a-9570-52cc6d3d779d/image.php.jpeg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Todellisten prinsessojen kirja (Tammi 2018) on lapsille suunnattu tietokirja, joka esittelee kiinnostavia kuninkaallisia naisia eri aikakausilta ja eri puolilta maailmaa. Mukana teoksessa ovat mm. Egyptin Hatšepsut, Englannin Elisabet I, Punjabin Sophia Duleep Singh ja Sokoton Nana Asma'u. Kirjan käsikirjoitus voitti Ihan totta! -tietokirjakilpailun lasten sarjan. Teoksen on kuvittanut Ilona Partanen.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/1694093518629-NN411L1B1QSY76TK4KF2/4E7A7A92-D7FA-4A07-80BA-E8DE68E75FC9_1_105_c.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Satu Erra</image:title>
      <image:caption>Kristian sanoo uudesta runosta. Runoyhdistys Nihil Interit ry:n juhlakirja Muodonmuutoksia (Nihil Interit, 2013, toim. Kyyrönen &amp; Lehikoinen). Toimiminen runoyhdistyksessä 2010-luvulla opetti näkemään kirjoittamisen toimintana, jossa on yhteisöllinen ulottuvuus silloinkin, kun sitä tehdään itsenäisesti-</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.satuerra.com/erra-hohko/joelhohko</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-09-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/79466e67-c847-48bc-9acc-28fa3d0d3096/Screenshot_20260821_135919_Chrome.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Syksyllä 2025 osallistuin Suomen PENin kirjoituskutsuun Vuosi sananvapautta novellilla Allah rivillä 9. Olen erilaisissa kirjallisissa sormiharjoituksissa tehnyt irtiottoja realismiin, jota esikoisromaanini edustaa. Osallistumisteksti on maagista realismia.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/bc0a1f84-4ce3-4985-abce-d9f6e97ca197/20260602_160951.jpg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Novelli nimeltä Reservoir Dogs oli ensimmäisiä yhteistyöprojektejani Satu Erran kanssa keväällä 2025. Meillä oli yhteinen rajaus (Wikipedian satunnainen artikkeli ja asiasana ”kantapää”), jonka pohjalta piti yhdeltä istumalta kirjoittaa kokonaan yksi sanataideteos. Novelli julkaistiin Parnassossa kesäkuussa 2026.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/de954970-2ff0-494e-b2e8-6bf23de678ef/IMG_1535.jpeg</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Suomen kuvalehti valitsi Volodjan pojat vuoden 2025 parhaiden teosten joukkoon. Tämä oli kunnia.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/6a58f66f-c051-4d42-a1bf-45a1013e8712/Screenshot+2026-09-08+at+15-35-50+Instagram.png</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Volodjan pojat kilpaili Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnosta. Syksyllä 2025 finalisteja oli yhteensä seitsemän.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/32dd94d4-e53a-4dbc-97ea-37e2c0519d4e/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva+2026-09-13+kello+19.49.09.png</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Pidän päälajinani novellia. Esikoisteokseni Volodjan pojat on romaani, joka on jaettu enimmäkseen lyhyisiin lukuihin, vähimmillään alle puolen sivun mittaisiin. Tärkeä rakenteellinen ratkaisu oli kirjoittaa tavallaan monta sataa erillistä novellia, joissa oli kronologia ja sama päähenkilö. Ilmaisussa novellille tyypillistä tiheyttä ja aukkoisuutta, kiinnitän huomiota aloituksiin, lopetuksiin ja tapahtumien keskeltä kirjoittamiseen. Pyrin siihen että jokainen luku toimisi sellaisenaan itsenäisenä teoksena.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/5bb85113-50e2-4c39-978b-35200014d537/Screenshot+2026-09-08+at+15-36-43+Instagram.png</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Entinen puolisoni ja lapseni äiti on suomenvenäläinen ja poikani on kaksikielinen. Tämä läheinen suhde suomenvenäläiseen kulttuuripiiriin pani alulle esikoisteokseni. Halusin kirjoittaa Ukrainan sodasta rehellisesti niin, että teosta ei voisi käyttää poikaani vastaan. Asia näkyy myös kiinnostuksena kirjoittaa ulkopuolisuuden tai sivussa olemisen kokemuksista suhteessa kulttuuriin.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/619730117190017c3a885fa1/ea623253-728a-40a4-8195-3d47d8ca0035/Screenshot+2026-09-08+at+15-39-18+Instagram.png</image:loc>
      <image:title>Erra &amp; Hohko - Joel Hohko</image:title>
      <image:caption>Volodjan poikien julkaisuvuonna pidin eräänlaista julkista päiväkirjaa Instagramissa. Kirjoitussarjan nimi oli Esikoiskirjavuosi. Julkaisin postauksen päivittäin, yhteensä 365 kertaa vuoden aikana. Laadin tekstit huolellisesti. Arjen kuvauksen seassa pohdin ja kommentoin kirjoittamista, kirjallisuutta ja kirjailijakulttuuria. Julkaisuista kertyi yhteensä yli 150 liuskan mittainen tekstitiedosto. Olen sanonut, että viimeistellessäni esikoisteostani kirjoitin rinnalla toisen kirjan.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

